Titre : | Los Chicos de Las Taquillas = Les Bébés de la consigne automatique |
Titre original: | コインロッカー・ベイビーズ (Koinrokka Beibizu) |
Auteurs : | Murakami, Ryu, Auteur ; Pilar Sierra Álvarez, Traducteur |
Type de document : | livre |
Editeur : | Escalera, 2010 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-84-937783-7-8 |
Langues: | Espagnol |
Langues originales: | Japonais |
Mots-clés: | Abandon, orphelins, traumatisme |
Résumé : |
Hashi y Kiku fueron abandonados por sus madres en las taquillas de una estación de tren. A Kiku lo encontraron porque el calor le hizo gritar. A Hashi, porque el calor le hizo heder. Y eso marcó para siempre el rumbo de sus vidas.
Hashi busca un sonido concreto, el latido del corazón de su madre. Huye de la casa de sus padres adoptivos y se instala en el Toxicentro, el paraíso para los proscritos en Tokio. Se pinta las uñas de verde, se prostituye, y entre cliente y cliente recibe lecciones de canto. Au Japon, les nouveau-nés abandonnés dans les consignes des gares sont voués à une mort certaine. Deux d'entre eux pourtant, Hashi et Kiku, vont vivre. La vie de ces deux enfants est une plaie béante qui ne se cicatrise pas, un cri qui ne se tait pas. Le cauchemar les hante, leur univers s'est réduit aux parois d'une consigne, un monde sans espoir où l'on cherche une échappatoire tout en sachant qu'elle n'existe pas. Autour d'eux, un brouillard épais et pesant s'est formé, un ciel plombé, où seule la survie reste possible. Et cependant, des éclaircies parfois apparaissent, un chant qui surgit de la gorge de Hashi comme une accalmie au milieu d'une tempête, un saut de Kiku comme une envolée vers un ciel plus bleu, des moments d'émotion suspendus. Mais la douleur est plus forte, aucune libération n'est possible et, ne pouvant supprimer la souffrance, c'est en l'infligeant aux autres qu'ils tenteront de l'oublier. |
Genre : | Roman |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité | Âge |
---|---|---|---|---|---|---|
10735 | MURA | Livre | Bibliothèque principale | Adultes | Disponible |